«Trìspiti e tàvuli» di Alfio Patti a Mascalucia e a San Gregorio

Artistica-3Alfio Patti con i suoi spettacoli ad ingresso libero sarà sul palcoscenico il 23 luglio 2014 alle ore 21 a Mascalucia, Piazza Chiesa Madre, e a San Gregorio il 1° agosto alle ore 21 presso l’Arena “C.A. Dalla Chiesa”, Via Carlo Alberto 6.

Come siamo fatti i siciliani? Centinai di libri sono stati scritti, saggi e romanzi, tale è la complessità dell’essere del popolo siciliano. Siamo uno nessuno e centomila.

Anche la parola siciliana si presta a diverse interpretazioni. Noi siamo fatti così: diciamo una cosa e ne intendiamo un’altra oppure ci conviene lasciare tutto all’interpretazione dell’altro.

Per esempio. A Lentini ma anche in altre zone della Sicilia come nella provincia di Caltanissetta per dire “stai fermo” si dice “mòviti ddocu”. “Mòviti” significa pure “muoviti” per cui a simile comando uno non sa se stare fermo o muoversi.

 

Informazioni su alfio patti

Poeta, aedo e cantore di Sicilia. Studioso della lingua e della cultura siciliana
Questa voce è stata pubblicata in libri. Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...